| Signification |
not 不
|
| Explication |
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
不
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| (préfixe négatif), pas, non
|
Quatre coups ne suffisent pas.
|
|
|
|
杯
|
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| tasse, verre, (classificateur pour verres)
|
A gauche: arbre 木, à droite: pas 不 (Quatre coups ne suffisent pas !)
Un arbre n'est pas encore une tasse/un verre.
|
|
|
|
还
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| toujours en cours, encore plus, aussi
hái, huán
辶
不
 |
|
A gauche: mouvement 辶, à droite: pas 不 (Quatre coups ne suffisent pas !)
(La paresse à l'œuvre) Vous ne bougez pas? - Je suis toujours en progrès !
|
|
|
|
环
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| anneau, boucle, (chaîne), bracelet
|
A gauche: roi 王, à droite: pas 不 (Quatre coups ne suffisent pas !)
Un roi ne se limite pas à un seul anneau.
|
|
|
|
坏
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| mauvais, en panne, gâché
|
A gauche: terre/terrain 土, à droite: pas 不 (Quatre coups ne suffisent pas !)
Si qqch. se trouve par terre, là où il ne devrait pas être, c'est qu'il est: mauvais et/ou cassé.
|
|
|
|
怀
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| sein, poitrine, penser à, concevoir (un enfant)
|
A gauche: sentiment 忄, à droite: négation 不 (Quatre traits ne suffisent pas !)
Les sentiments ne sont pas seulement dans la poitrine.
|
|
|
|
否
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| nier, pas, mal
fǒu, pǐ
口
不
|
|
En haut: pas 不 (Quatre coups ne suffisent pas !), en bas: bouche 口
Un "not" sorti d'une bouche est: une négation.
|
|
|
|
歪
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| à l'envers, sournois, nocif, de travers
|
En haut : pas 不 (Quatre traits ne suffisent pas !), en bas : correct, droit 正 (S'arrêter 止 à la ligne 一 est correct.)
Si qqch. n'est pas correct, c'est qu'il est de travers.
|
|
|
|
甭
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| ne pas avoir besoin, ne pas être nécessaire
|
En haut: pas 不 (Quatre coups ne suffisent pas !), en bas: utiliser, avoir besoin 用 (Une clôture est nécessaire.)
"Not needed" signifie: "Pas nécessaire": Pas nécessaire !
|
|
|
|
丕
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| grand, glorieux
|
En haut et en bas: deux 二, au milieu: petit 小 (cf. négation 不)
Entre deux frontières, quelque chose de petit peut être: grand.
|
|
|
|
呸
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| cracher (en signe de mépris), pah !, bah !, pooh !
|
A gauche: bouche 口, à droite: grande 丕 (Ici: pas 不 et sol __)
Il ne doit pas sortir de la bouche 不 sur le sol __, quand: cracher !
|
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!
L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!
(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand) |
Au Trainer
|
|
 |
| | 
|
|
|
