Le radical chinois: 㐱

Signification	Personne avec des points    㐱
Explication	similaire à: rougeole 疹 - Les traits sont, parce qu'il était difficile de dessiner des points avec un pinceau.
Utilisé pour ces caractères: 珍 JLPT HSK 5 objet précieux, trésor zhēn 王 㐱 A gauche: roi 王, à droite: 㐱 (personne 人 avec une éruption cutanée 彡 [comme la rougeole 疹], mais ici: bijoux 彡) Le roi est la personne qui porte les bijoux et qui a l'air précieux.   诊 JLPT HSK 5 examiner ou traiter médicalement zhěn 讠 㐱 A gauche: mot 讠/言 (ondes sonores sortant d'une bouche 口), à droite: 㐱 (personnes 人 présentant une éruption cutanée 彡 [cf. rougeole 疹]) Avec des mots, la personne atteinte d'éruption cutanée/eczéma est examinée.   趁 JLPT HSK 5 profiter, saisir une opportunité chèn 走 㐱 A gauche: marcher/aller 走 (Sur terre 土 les pieds 足 doivent marcher.), à droite: eczéma 㐱 (personne 人 avec une éruption cutanée 彡, comme la rougeole 疹) Marcher est, lorsqu'on a de l'eczéma d'avantage.   谬 JLPT HSK 6 confondre, tromper, absurde, erroné miù 讠 翏 㐱 A gauche: mot 讠/言, à droite: son du vent 翏 (A la plume 羽 ou à la barbe 㐱 on sent le vent. [㐱 = personne 人 avec barbe 彡]) Ses paroles étaient comme le bruissement du vent: confuses.   廖 JLPT no HSK nom Liao liào 广 翏 羽 㐱 À gauche: bâtiment 广 à droite: bruit du vent 翏 (À la plume 羽 ou à la barbe 㐱 on sent le vent.) [㐱 = personne 人 avec barbe 彡]. Dans le bâtiment qui bruisse vit la famille Liào.   寥 JLPT no HSK vide, solitaire, très peu liáo 宀 翏 羽 㐱 En haut: le toit 宀 en bas: le bruit du vent 翏 (à la plume 羽 ou à la barbe 㐱 vous sentez le vent. [㐱 = personne 人 avec barbe 彡 ou verrues 彡]) Si sous le toit, le vent bruisse, le bâtiment est vide.   疹 JLPT no HSK rougeole, éruption cutanée, eczéma zhěn 疒 㐱 A gauche: maladie (un bâtiment glacé 冫广 rend malade), à droite: 㐱 (personne 人 avec des cheveux 彡 [ici: points]) La maladie dont souffre la personne qui reçoit des points est la rougeole.   缪 JLPT no HSK mu (lettre grecque μ), enrouler, lier miào, móu, miù 糸 翏 羽 㐱 A gauche: fil 纟/糸, à droite: bruit du vent 翏 (A la plume 羽 ou à la barbe 㐱 on sent le vent. [㐱 = personne 人 avec barbe 彡]) Un fil (librement suspendu) peut par le bruit du vent, s'enrouler autour de qqch.   戮 JLPT no HSK tuer lù 羽 翏 戈 㐱 A gauche: son du vent 翏 (A la plume 羽 ou à la barbe 㐱 vous sentez le vent. [㐱 = personne 人 avec barbe 彡]), à droite: hallebarde 戈 La hallebarde est silencieuse comme le vent, quand: tuer !
On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification.

Liste des caractères | Liste des radicaux

---

Obtenez l'application du Hanzi-Trainer! L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite! (L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand) Au Trainer