| Signification |
bébé nouveau-né 㐬
|
| Explication |
Enfant 子 retourné: l'enfant vient avec la tête en premier), en bas: eau/liquide amniotique 川.
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
流
|
 |
|
JLPT HSK 4 |
|
| couler, dériver, disséminer, circuler
liú
|
氵
㐬
川
 |
A gauche: eau 氵, à droite: 㐬 ("nouveau-né" comme un enfant  retourné: l'enfant 子 arrive la tête la première, avec le liquide amniotique 川)
L'eau et le liquide amniotique du nouveau-né circulent.
|
|
|
|
梳
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| un peigne, pour peigner
shū
|
木
㐬
|
A gauche: arbre 木, à droite: 㐬 ("nouveau-né" comme un enfant 子 retourné : l'enfant 子 arrive la tête la première, avec le liquide amniotique 川) [[ici: voir 㐬 comme une simplification de "to flow, stream" 流]])
Ce bois peut couler 流 à travers (les cheveux), car il s'agit d'un peigne.
|
|
|
|
蔬
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| légumes
shū
|
艹
正
㐬
|
En haut: gras, végétal 艹, en bas: éparpillé, clairsemé 疏 (Il est exact 正, que les nouveau-nés [= enfant 子 à l'envers & liquide amniotique 川] se dispersent de manière éparse).
Les plantes dispersées sont les légumes (comestibles).
|
|
|
|
疏
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| éparpiller, clairsemé, peu abondant, négliger, maigre, draguer
shū
|
疋
正
㐬
|
A gauche: 疋 (ici: correct 正), à droite: 㐬 ("nouveau-né" comme un enfant retourné : l'enfant 子 arrive la tête la première, avec du liquide amniotique 川)
(Baisse du taux de natalité) Il est exact que les nouveau-nés sont dispersés de façon éparse.
|
|
|
|
硫
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| soufre (chimie)
liú
|
石
㐬
川
|
gauche: pierre 石, droite: 㐬 (ici comme var. de: 'to flow' 流) (㐬 = nouveau-né [caractère pour enfant 子 à l'envers = arrivant avec la tête en premier], liquide [amniotique] 川)
[La pierre qui peut couler est le soufre.
|
|
|
|
琉
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| pierre précieuse
liú
|
王
玉
㐬
|
A gauche: roi, jade 王, à droite: 㐬 ("nouveau-né" comme un enfant retourné : l'enfant 子 arrive la tête la première, avec le liquide amniotique 川)
Si un 'jade' reçoit une nouvelle vie, alors comme: une pierre précieuse.
|
|
|
|
毓
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| (archaïque) donner naissance à un enfant, l'élever
yù
|
每
母
㐬
|
A gauche: chaque 每 (Chaque personne 人 =  a une mère 母.), à droite: 㐬 ("nouveau-né" comme un enfant retourné : l'enfant 子 arrive la tête la première, avec le liquide amniotique 川)
Chaque mère avec le nouveau-né représente: l'accouchement.
|
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
|
Liste des caractères |
Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!
L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!
(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand) |
Au Trainer
|
|
 |
| | 
|
|
|
