| Signification |
deux rois 
|
| Explication |
stands pour les instruments à cordes
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
班
|
 |
|
JLPT HSK 2 |
|
| escouade, équipe, classe, équipe de travail, groupe
|
À gauche et à droite: roi 王 au centre: couteau 刂
S'il y a des couteaux entre les rois, ce sont leurs escadrons.
|
|
|
|
琴
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| instrument de musique à cordes en général
qín
今
 |
|
En haut: deux chevilles 王 pour tendre les cordes d'un instrument à cordes, en bas: maintenant 今 (Ici: image du corps de l'instrument)
Les cordes tendues sont maintenant utilisées pour les instruments à cordes.
|
|
|
|
斑
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| tache, tache colorée, rayure
bān
文
|
|
De gauche à droite: roi 王, texte/langue 文 (Image d'une table pliante pour écrire un texte.), roi 王
La lettre échangée entre les rois comporte une tache.
|
|
|
|
瑟
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| cithare à 5-25 cordes sur une planche
|
En haut: Image de deux chevilles 王 pour tendre les cordes d'un instrument à cordes, en bas: certainement 必 (mais ici: cordes 心 et un doigt ノ)
L'instrument à cordes à un doigt est la cithare.
|
|
|
|
琶
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| luth pipa, 琵琶, guitare chin.
|
En haut: deux chevilles 王 pour tendre les cordes d'un instrument à cordes, en bas: espoir 巴 (Ici: image de la caisse de résonance du luth)
L'instrument à cordes doté d'une caisse de résonance est le luth.
|
|
|
|
琵
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| instrument ressemblant à une guitare, voir 琵琶, luth
|
En haut: deux chevilles 王 pour tendre les cordes d'un instrument à cordes, en bas: pour comparer 比 (ici: 4 coups pour 4 cordes)
L'instrument à 4 cordes est le luth.
|
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
|
Liste des caractères |
Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!
L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!
(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand) |
Au Trainer
|
|
 |
| | 
|
|
|
