| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 龙 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Signification
 dragon, snake (on the menu), imperial 
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Prononciation
|
lóng | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Explication |
Remarquable 尤 (malgré la jambe cassée 尢 [= 乚] l'accent 丶 rend la grande 大 personne: remarquable) avec un serpent ノ (ou dragon) s'enroulant autour de la jambe. Outstanding 尤 (Despite the broken leg 尢 [= 乚] the emphasis 丶 makes the big 大 person: outstanding) with a snake ノ (or dragon) winding around the leg. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
La personne exceptionnelle a une jambe cassée et un dragon. The outstanding person has a broken leg with a dragon. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vocabulaire
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| zhǔ quán | ||
| zhǔ quán | ||
| zhǔ quán | ||
| zhǔ quán | ||
| lóng sōng yè | estragon | |
| jiāo lóng | dragon légendaire capable de contrôler la pluie et les inondations | |
| 龙驹凤雏 | lóng jū fèng chú | beau prodige |
| 龙驹凤雏 | lóng jū fèng chú | |
| 虎踞龙蟠 | hǔ jù lóng pán | lit. où les tigres s'accroupissent et les dragons s'enroulent (idiome) ; fig. terrain hostile |
| lóng jū | cheval ; grand érudit ; beau garçon | |
| lóng jū | ||
| lóng jū |
Liste des caractères | Liste des radicaux
