Phrase mémoire pour le caractère: 黛


Hanzi-Trainer

Signification

teinture noire pour peindre les sourcils  
umber-black dye for painting the eyebrow

Prononciation

dài

Explication

En haut: génération 代 (La personne 人 transmet le sabre 弋 à la génération suivante.), en bas: noir 黑 (Le dessous de la marmite 里 est taché par le feu 灬 noir.)  
Top: generation 代 (The person 人 passes on the saber 弋 to the next generation.), bottom: black 黑 (The underside of the cooking pot 里 is stained by fire 灬 black.)

Mnémonique


 
Depuis des générations, nous utilisons ce noir pour les sourcils.  
Since generations we use this black for the eyebrows.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

génération
noirLe fond de la marmite 里 est noirci par le feu 灬.




 Vocabulaire

黛安娜 Dài ān nà  Diane (déesse de la mythologie grecque)
眉黛 méi dài  sourcils (avec un maquillage noir)
烟花粉黛 yān huā fěn dài  femme ; prostituée ; faire l'amour ; forme littéraire ou théâtrale dans les Tang, les Song et les Yuan
烟花粉黛 yān huā fěn dài  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.