Phrase mémoire pour le caractère: 髓


Hanzi-Trainer

Signification

moelle (tige vertébrale ou végétale), essence, moelle  
marrow (spinal or plant's stem), essence, pith

Prononciation

suǐ

Explication

À gauche: squelette 骨, à droite: 遀 (mouvement 辶, partie de paresseux 惰 [Je sens 忄 que la moitié gauche 左 de mon corps 月/肉 est paresseuse])  
Left: skeleton 骨, right: 遀 (movement 辶, part of lazy 惰 [I feel 忄, that the left 左 [half] of my body 月/肉 is lazy])

Mnémonique


 
Le squelette a quelque chose de paresseux lorsqu'il bouge: la moelle.  
The skeleton has during movement sth. lazy: The marrow.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

os
paresse
mouvementDans certains cas, ce radical 廴 est utilisé, mais les mnémoniques sont les mêmes.
gauche
partie du corpsCe radical se trouve à gauche dans les mots composés et est simplifié en « 月 », qui ressemble alors à « lune, mois 月 », mais conserve le sens de « partie du corps ».




 Vocabulaire

脊髓 jǐ suǐ  moelle épinière
骨髓 gǔ suǐ  moelle osseuse (medulla ossea)
精髓 jīng suǐ  moelle ; quintessence ; essence
髓鞘 suǐ qiào  la gaine de myéline (membrane entourant l'axone d'une cellule nerveuse)
髓过氧化物酶 suǐ guò yǎng huà wù méi  Myéloperoxydase (MPO), substance chimique présente dans les granulocytes neutrophiles, utilisée pour tuer les agents pathogènes.
髓过氧化物酶 suǐ guò yǎng huà wù méi  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.