Phrase mémoire pour le caractère: 骥

骥

Hanzi-Trainer

Signification

cheval pur-sang, raffiné et vertueux  
thoroughbred horse, refined and virtuous

Prononciation

jì

Explication

 A gauche: cheval 马/馬 (avec crinière 三, quatre pattes 灬 et queue ㄅ), à droite: espérer, souhaiter 冀 (Au nord aussi 北, nos champs 田 seront communément 共: C'est ce que nous espérons)  
Слева: лошадь 马/馬 (с гривой 三, четырьмя ногами 灬 и хвостом ㄅ), справа: надеяться, желать 冀 (Все работают вместе:) Даже на севере 北 мы хотим быть вместе 共 на полях 田! Я этого желаю!

Mnémonique
 
Le cheval que nous espérons est: un cheval pur-sang.  
Лошадь, которую мы желаем, это: чистокровная лошадь.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

馬 chevalImage d'un cheval au galop, la crinière au vent, les quatre pattes 灬 et la queue.
北 nordDeux personnes sont assises dos à dos, car elles ont froid dans le nord.
異 extraordinaire, étrangeCe caractère traditionnel 異 a été simplifié en 异 (« yì ») et signifie également: différent, autre, hétéro-
共 ensemble; commun




 Vocabulaire

老骥嘶风 lǎo jì sī fēng  le vieux cheval renifle le vent (idiome) ; fig. personne âgée avec de grandes aspirations
骥骜 jì ào  beau cheval ; pur-sang
冯骥才 Féng Jì cái  Feng Jicai (1942-), romancier de Tianjin, auteur de Extraordinary people in our ordinary world 俗世奇人 ;
冯骥才 Féng Jì cái  

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.