intelligent, doué, nouveau et original, tête de linotte clever, gifted, new and original, head of grain
Prononciation
yǐng
Explication
En haut: il y a peu 顷 (personne assise 匕, tête 页/頁), en bas à gauche: plante de riz 禾 Top: a short while ago 顷 (sitting person 匕, head 页/頁), below left: rice plant 禾
Mnémonique
Il se trouve sur la plante de riz, l'épi (="la tête du grain"), qui est considéré comme: "intelligent et doué". It sits on the rice plant the spike (="the grain's head"), which is considered: "clever and gifted".
Dans l'explication, ce radical est également utilisé pour désigner une personne assise. (D'autres radicaux avec „personne“ sont: assis jambes croisées 夂, couché , agenouillé ⺈, habile 才, penché マ,卩, affalé 㔾 ou mari 夫)
Image d'un œil 目 avec des sourcils accentués 首 pour exprimer ce qui est spécial: la tête ou le chef. (Lorsqu'il est utilisé comme radical, il est souvent dépourvu de sourcils 頁 ce qui signifie le front). Il se trouve toujours à la droite d'un personnage.
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!
L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!
(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand)
, agenouillé ⺈, habile 才, penché マ,卩, affalé 㔾 ou mari 夫)
