Phrase mémoire pour le caractère: 韬


Hanzi-Trainer

Signification

étui d'arc ou fourreau, pour cacher, stratégie militaire  
bow case or scabbard, to hide, military strategy

Prononciation

tāo

Explication

À gauche: cuir 韦 (deux couches 二 sont séparées par un couteau spécial 刀 pour former le cuir), à droite: 舀 (main tendue vers le bas 爫, mortier 臼)  
Left: leather 韦 (Two layers 二 are separated with special sword 刀 to make leather), right: 舀 (hand reaching down 爫, mortar 臼)

Mnémonique


 
Fabriqué en cuir, quelque chose 爫 dépasse du mortier 臼: étui à arc.  
Made of leather and something 爫 peeks out from the mortar-like 臼: Bow case.

Radicaux

cuir souplecuir non tanné: le cuir brut est coupé en deux 二 couches 丨 à l'aide d'une lame longue 刀 - Le radical 革 désigne le cuir tanné. Le radical 皮 est utilisé pour la peau.
plonger dans le mortier




 Vocabulaire

邹韬奋 Zōu Tāo fèn  Zou Taofen (1895-1944), journaliste, théoricien politique et éditeur
邹韬奋 Zōu Tāo fèn  
韬光养晦 tāo guāng yǎng huì  lit. couvrir la lumière et nourrir dans l'obscurité (idiome) ; dissimuler ses forces et attendre son heure ; cacher sa lumière sous un buisson
韬光养晦 tāo guāng yǎng huì  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.