Phrase mémoire pour le caractère: 霸


Hanzi-Trainer

Signification

tyran, hégémon, gouverner par la force, usurper  
tyrant, hegemon, to rule by force, to usurp

Prononciation

Explication

En haut: pluie 雨, en bas: cuir 革 (Les animaux 干 à cornes 廿 ont une peau 口 de cuir; mais ici: les animaux en général.), lune 月  
Top: rain 雨, below: leather 革 (Horned 廿 animals 干 have a skin 口 of leather; but here: animals in general.), moon 月

Mnémonique


 
Il contrôle la pluie, les animaux et la lune: le tyran !  
He controls the rain, the animals and the moon: The tyrant!
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

pluieVue depuis une fenêtre 冂 sur la pluie =,=. La ligne supérieure représente un nuage de pluie.
cuir non tannéUn animal à cornes 廿 vu de dessus, avec une colonne vertébrale 丨 et des hanches larges 一, est recouvert d'une peau 囗 en cuir autour du torse. - Ces radicaux 皮 et 韦 désignent également le cuir.
lune, moisLorsqu'il se trouve à gauche dans le caractère, il a souvent le sens de « partie du corps ». À droite, il signifie « lune, mois, période ».




 Vocabulaire

霸权主义 bà quán zhǔ yì  hégémonie
霸王别姬 bà wáng bié jī  Xiang Yu fait ses adieux à sa concubine préférée (sujet classique) ; Adieu ma concubine (film de Chen Kaige)
霸王别姬 bà wáng bié jī  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.