Phrase mémoire pour le caractère: 霎

霎

Hanzi-Trainer

Signification

tout d'un coup, bruine  
all of a sudden, drizzle

Prononciation

shà

Explication

 En haut: pluie 雨 (= fenêtre 冂 avec nuage 一 et gouttes 丶丶), à droite: concubine 妾 (La 立 femme 女 debout est la: concubine).  
Top: rain 雨 (= window 冂 with cloud 一 and drops 丶丶), right: concubine 妾 (The standing 立 woman 女 is the: concubine.)

Mnémonique
 
Une femme se tient sous la pluie (et dit:) C'est arrivé soudainement.  
In the rain is standing a woman (and says:) It came suddenly.

Radicaux

雨 pluieVue depuis une fenêtre 冂 sur la pluie =,=. La ligne supérieure représente un nuage de pluie.
立 deboutUne personne aux hanches larges 六 se tient debout sur le sol 一.
女 femmeLe caractère 大, qui signifie « grand », représente une personne 人 avec les bras tendus 一. Si vous rapprochez les traits inférieurs, vous obtenez le caractère 女, qui signifie « femme ». La partie inférieure plus large peut être interprétée comme les hanches d'une femme.




 Vocabulaire

霎眼 shà yǎn  clignoter ; en un instant ; en un clin d'œil
霎霎 shà shà  bruit de la pluie qui tombe (onomatopée) ; air froid ; vent froid
霎霎 shà shà  bruit de la pluie qui tombe (onomatopée) ; air froid ; vent froid
霎霎 shà shà  

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.