| ||||||||||||||
| 霆 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||
| ||||||||||||||
Signification
 clap of thunder 
| ||||||||||||||
Prononciation
|
tíng | |||||||||||||
Explication |
En haut: pluie 雨 (= fenêtre 冂 avec nuage 一 et gouttes 丶丶), en bas: tribunal judiciaire 廷 (Le mouvement 廴 d'un érudit 士 avec chapeau 壬 [= juge] au tribunal). Top: rain 雨 (= window 冂 with cloud 一 and drops 丶丶), bottom: judicial court 廷 (The movement 廴 of a scholar 士 with hat 壬 [= judge] to the court.) | |||||||||||||
|
La pluie, ainsi que le tribunal judiciaire fait: "claquements de tonnerre". The rain, as well as the judicial court makes: "claps of thunder". | |||||||||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| ||||||||||||||
Vocabulaire
| ||||||||||||||
| léi tíng | bruit du tonnerre | |
| Xiè Tíng fēng | Tse Ting-Fung ou Nicholas Tse (1980-), star de la cantopop | |
| 星流霆击 | xīng liú tíng jī | pluie de météores et coups de tonnerre violents (idiome) ; présages d'un développement violent ; signes avant-coureurs |
| 星流霆击 | xīng liú tíng jī |
Liste des caractères | Liste des radicaux
