| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 雨 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
Signification
 rain 
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
Prononciation
|
yǔ | |||||||||||||||||||||||||||||||
Explication |
| |||||||||||||||||||||||||||||||
|
Vue d'une fenêtre sous la pluie; la ligne supérieure est un nuage de pluie. View out of a window into the rain; the upper line is a rain cloud. | |||||||||||||||||||||||||||||||
Radicaux
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
Vocabulaire
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| léi yǔ | orage | |
| 雨后春笋 | yǔ hòu chūn sǔn | lit. après la pluie, le bambou du printemps (idiome) ; fig. nouvelle croissance rapide ; beaucoup de choses nouvelles apparaissent en succession rapide |
| 潇潇细雨 | xiāo xiāo xì yǔ | le bruit d'une pluie légère ou d'une bruine (idiome) |
| 风雨如晦 | fēng yǔ rú huì | lit. le vent et la pluie assombrissent le ciel (idiome) ; fig. la situation est sombre |
| yǔ wā | grenouille de pluie | |
| 风雨晦冥 | fēng yǔ huì míng | conditions d'extrême adversité (idiome) |
| 雨过天晴 | yǔ guò tiān qíng | le ciel s'éclaircit après la pluie ; de nouveaux espoirs après une période désastreuse (idiome) ; chaque nuage a une doublure en argent (idiome) |
| yǔ shuǐ | Yushui ou Eau de pluie, 2ème des 24 termes solaires | |
| 沐雨栉风 | mù yǔ zhì fēng | travailler sans relâche quel que soit le temps (idiome) |
| 沐雨栉风 | mù yǔ zhì fēng |
Liste des caractères | Liste des radicaux
