Phrase mémoire pour le caractère: 闸

闸

Hanzi-Trainer

Recherche:

Signification

engrenage, frein, écluse, interrupteur électrique

gear, brake, sluice, electric switch

Prononciation

zhá

Explication

A l'extérieur: porte 门/門 à l'intérieur: armure, bouclier 甲 (La plantule 丨 craque sa coquille / sa défense 田)

Outside: gate 门/門, inside: armor, shield 甲 (The seedling丨 cracks its shield/husk 田)

Mnémonique

(Elle peut être ouverte ou fermée) La porte est comme un blindage commutable, commutable comme l'engrenage d'une boîte de vitesses.

(It can be open or closed) The gate is like a switchable shielding, switchable just like: the gear of a gearbox.

Radicaux

門	porte	Généralement simplifié en: 门
甲	armure, carapace	Dans la plantule, la pousse racinaire 丨 brise l'armure/la coquille 田 (= 甲) - (Et cela donne à la pousse丨 une raison 由.)

Vocabulaire

闸门	zhá mén	une vanne
水闸	shuǐ zhá	écluse ; vanne d'eau ; écluses ; vanne de crue ; écluse ; barrage
船闸	chuán zhá	une écluse de canal
船闸	chuán zhá

Liste des caractères | Liste des radicaux

Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.