| ||||||||||||||
| 闸 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||
| ||||||||||||||
Signification
 gear, brake, sluice, electric switch 
| ||||||||||||||
Prononciation
|
zhá | |||||||||||||
Explication |
A l'extérieur: porte 门/門 à l'intérieur: armure, bouclier 甲 (La plantule 丨 craque sa coquille / sa défense 田) Outside: gate 门/門, inside: armor, shield 甲 (The seedling丨 cracks its shield/husk 田) | |||||||||||||
|
(Elle peut être ouverte ou fermée) La porte est comme un blindage commutable, commutable comme l'engrenage d'une boîte de vitesses. (It can be open or closed) The gate is like a switchable shielding, switchable just like: the gear of a gearbox. | |||||||||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| ||||||||||||||
Vocabulaire
| ||||||||||||||
| zhá mén | une vanne | |
| shuǐ zhá | écluse ; vanne d'eau ; écluses ; vanne de crue ; écluse ; barrage | |
| chuán zhá | une écluse de canal | |
| chuán zhá |
Liste des caractères | Liste des radicaux
