fermer, arrêter, obstruer to close, stop up, shut, obstruct
Prononciation
bì
Explication
A l'extérieur: porte 门/ 門 à l'intérieur: talent/années d'âge 才 (Si le grand homme 大 tient en équilibre sur un pied, il est talentueux, mais ici: il donne des coups de pied) [Ou: clé ノ dans un trou de serrure ナ]. Outside: gate 门/ 門, inside: talent/years of age 才 (If the big man 大 balances on one foot, he is talented, but here: he kicks) [Or: key ノ in a keyhole ナ]
Mnémonique
La personne donne des coups de pied contre la grille, car elle est fermée. The person kicks against the gate, because it is closed.
Lorsque la grande 大 personne se tient en équilibre sur un pied, elle est douée. (D'autres radicaux avec „personne“ sont: assis 匕, assis les jambes croisées 夂, couché , à genoux ⺈, habile才, penché マ,卩, affalé 㔾 ou mari 夫)
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!
L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!
(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand)