Phrase mémoire pour le caractère: 镰

镰

Hanzi-Trainer

Recherche:

Signification

faucille, faux

sickle, scythe

Prononciation

lián

Explication

A gauche: métal 钅/金, à droite: bon marché 廉 (ici: image d'une faucille 广, combine 兼 [Une main

tenant deux plants de riz 禾])

Left: metal 钅/金, right: cheaply-priced 廉 (here: image of a sickle 广, combine 兼 [A hand

holding two rice plants 禾])

Mnémonique

La faucille en métal 广 permet de couper les fagots de plantes: La faucille.

Made of metal is the sickle 广, which cuts combined (plant's bundles): The sickle.

Radicaux

金	or, métal	Ce radical se trouve toujours à gauche d'un caractère.
广	bâtiment	Dans l'explication, ce radical est compris comme « bâtiment ». Le hanzi 广 (guǎng) signifie en soi: vaste, large, nombreux ou étendu.
兼	double, deux fois	Une main tient deux plants de riz 禾.

Vocabulaire

镰刀	lián dāo	Faucille ; lame courbée pour couper le grain
开镰	kāi lián	pour commencer la récolte
长柄大镰刀	cháng bǐng dà lián dāo	faux
长柄大镰刀	cháng bǐng dà lián dāo

Liste des caractères | Liste des radicaux

Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.