Mnémonique pour le kanji japonais: 铁
|
铁 |
|
![](../images/HanziLogo.png)
Hanzi-Trainer
|
|
|
Signification
| fer (métal)
|
Prononciation |
tiě |
Explication |
A gauche: métal 钅/金 (Couvert dans le sol 土 sont 2 pépites d'or 丷), à droite: perdre 失 (je souligne ノ (= accent ノ) c'est le mari 夫 qui perd) [mari 夫 = grand 大 personne avec des bras très attentionnés 一]. |
Mnémonique |
Le métal que vous pouvez perdre en toute sécurité (en raison de sa faible valeur) est le fer.
|
Radicaux
金
|
or, métal | Ce radical se trouve toujours à gauche d'un caractère. |
失
|
perdre, échouer | |
夫
|
mari | La grande 大 personne avec les 一 bras bienveillants supplémentaires. (D'autres radicaux avec „personne“ sont: assis 匕, assis les jambes croisées 夂, couché , agenouillé ⺈, habile才, penché マ,卩 ou affalé 㔾 personne) |
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!
|
Vocabulaire
铁路 |
tiě lù |
chemin de fer ; chemin de fer |
电烙铁 |
diàn lào tiě |
|
铁锈 |
tiě xiù |
|
踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫 |
tà pò tiě xié wú mì chù , dé lái quán bù fèi gōng fu |
|
菱铁矿 |
líng tiě kuàng |
|
斩钉截铁 |
zhǎn dīng jié tiě |
|
铁饼 |
tiě bǐng |
lancer du disque (épreuve d'athlétisme) |
铁匠 |
tiě jiang |
|
铁矿 |
tiě kuàng |
|
生铁 |
shēng tiě |
|
铸铁 |
zhù tiě |
|
铸铁 |
zhù tiě |
|
|
|