| ||||||||||||||
| 钵 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||
| ||||||||||||||
Signification
 small earthenware plate or basin, a monk's alms bowl 
| ||||||||||||||
Prononciation
|
bō | |||||||||||||
Explication |
A gauche: métal 钅/金, à droite: racine, origine 本 (L'arbre 木 sort des racines 一 comme origine et devient un livre) Left: metal 钅/金, right: root, origin 本 (The tree 木 comes out of the roots 一 as origin and becomes a book) | |||||||||||||
|
Le métal peut être utilisé à l'origine pour: (alm) les bols. Metal can originally be used for: (alm) bowls. | |||||||||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| ||||||||||||||
Vocabulaire
| ||||||||||||||
| yī bō | la soutane et le bol à aumônes d'un maître bouddhiste transmis au disciple préféré (bouddhisme) ; héritage ; manteau | |
| jīn bō | bol à aumônes (en or) (d'un moine bouddhiste) | |
| bō tóu | bol en terre (shanghaïen) | |
| bō tóu |
Liste des caractères | Liste des radicaux
