| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 采 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Signification
 to pluck, to pick, to collect, select 
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Prononciation
|
cǎi, cài | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Explication |
En haut: main qui s'étire vers le bas 爫, en bas: arbre 木 Top: hand reaching down 爫, bottom: tree 木 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Une main descend dans un arbre pour cueillir qqch. A hand is reaching downwards into a tree to pluck sth. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Radicaux
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vocabulaire
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| cǎi yòng | adopter ; employer ; utiliser | |
| 神采奕奕 | shén cǎi yì yì | en pleine forme (idiome) ; débordant de vie ; rayonnant de santé et de vigueur |
| cǎi jué | creuser | |
| Yáng Cài nī | Charlie Young (1974-), actrice et chanteuse de Hong Kong | |
| cǎi zhāi | cueillir ; ramasser | |
| hè cǎi | acclamer ; encourager | |
| cǎi kuàng | l'exploitation minière | |
| cǎi fá | tombé ; coupé | |
| cǎi jí | recueillir ; collecter ; récolter | |
| cǎi qǔ | adopter ou mettre en œuvre (des mesures, des politiques, un plan d'action) ; prendre | |
| huí cǎi | l'abattage (excavation du minerai à l'aide de terrasses en gradins) ; l'extraction du minerai ; l'extraction ; l'arrachage | |
| huí cǎi |
Liste des caractères | Liste des radicaux
