Phrase mémoire pour le caractère: 酱

酱

Hanzi-Trainer

Signification

sauce, pâte (de soja fermenté), confiture  
sauce, paste (of fermented soy bean), jam

Prononciation

jiàng

Explication

En haut: lit 丬 (ici: fragment cf:爿,片) et soirée 夕, en bas: alcool 酉 (image d'une bouteille)  
Top: bed 丬 (here: fragment cf:爿,片) and evening 夕, bottom: alcohol 酉 (image of a bottle)

Mnémonique


 
(Les restes de la fête sont fermentés) Mettez les fragments (= restes) de la soirée dans une bouteille d'alcool et vous obtiendrez une sauce.  
(The leftovers from the party are fermented) Put the fragments (=leftovers ) from the evening into an alcohol bottle and you will get a sauce.

Radicaux

丬 litSimplification du fragment: 爿 qui représente un arbre coupé dans le sens de la longueur. (片 est l'autre moitié) - C'est notamment grâce à son utilisation avec les caractères 寐 et 寝 pour « dormir » qu'il a pris le sens de « lit ».
夕 soirCe radical est similaire à lune: 月, mais le soir, la lune n'est pas pleine et n'a donc qu'une seule ligne intérieure.
酉 vin, alcool




 Vocabulaire

酱油 jiàng yóu  sauce soja
沙爹酱 shā diē jiàng  sauce satay
香蒜酱 xiāng suàn jiàng  sauce à l'ail ; pesto
蘸酱 zhàn jiàng  trempette ; tremper dans une sauce
蘸酱 zhàn jiàng  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.