Phrase mémoire pour le caractère: 遁

遁

Hanzi-Trainer

Recherche:

Signification

se soustraire, fuir, se cacher, se dissimuler

to evade, to flee, hide, to conceal oneself

Prononciation

dùn

Explication

A gauche: mouvement 辶, à droite: bouclier 盾 (Un bouclier 厂 avec 10 十 yeux 目 comme symbole du 'bouclier' et de la contradiction).

Left: movement 辶, right: shield 盾 (A shield 厂 with 10 十 eyes 目 as symbol for 'shield' and to contradiction.)

Mnémonique

Qui utilise un bouclier lors du mouvement, qui se dérobe (au combat) et qui s'enfuit.

Who uses a shield at the movement, evades (the fight) and flees.

Radicaux

辶	mouvement	Dans certains cas, ce radical 廴 est utilisé, mais les mnémoniques sont les mêmes.
盾	bouclier
厂	falaise
十	dix	Deux avant-bras croisés avec cinq doigts chacun font dix.
目	œil	Image d'un œil avec une pupille centrale 口.

Vocabulaire

隐遁	yǐn dùn	se cacher (du monde)
遁形	dùn xíng	disparaître ; cacher ; dissimuler ses traces
遁入空门	dùn rù kōng mén	se réfugier dans la vie religieuse
遁入空门	dùn rù kōng mén

Liste des caractères | Liste des radicaux

Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.