arrêter, attraper, saisir, jusqu'à arrest, catch, seize, until
Prononciation
dǎi, dài
Explication
gauche: mouvement 辶, droite: serviteur 隶 (Main , et un animal [par exemple un chat] avec une queue 丨 et quatre extrémités/membres s'écartant du corps) Left: movement 辶, right: servant 隶 (Hand , and an animal [e.g. cat] with a tail 丨 and four extremities/limbs spreading away from the body)
Mnémonique
La main saisit la queue de l'animal en un seul mouvement, lorsqu'elle l'a attrapée. (et l'animal siffle 啸) The hand seizes the tail of that animal in one movement, when it has caught it. (and the animal will hiss 啸)
La signification officielle est "esclave" mais il est préférable de l'utiliser comme une main remuant de l'eau (=soupe) (Les caractères 肃 et 隶 sont attribués à ce radical).
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!
Vocabulaire
逮捕
dài bǔ
arrêter ; appréhender ; une arrestation
4164
逮捕
dài bǔ
Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.
L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!
(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand)
, et un animal [par exemple un chat] avec une queue 丨 et quatre extrémités/membres s'écartant du corps) 
, and an animal [e.g. cat] with a tail 丨 and four extremities/limbs spreading away from the body)
