Phrase mémoire pour le caractère: 退

退

Hanzi-Trainer
 

Signification

se retirer, décliner, reculer  
to retreat, to decline, to move back, to withdraw

Prononciation

tuì

Explication

 A gauche: mouvement 辶, à droite: pas bon 艮 ('bon' serait 良, mais ici l'accent 丶 manque, donc 'pas bon')  
Left: movement 辶, right: not good 艮 ('good' would be 良, but here the accent 丶 is missing, thus 'not good')

Mnémonique
 
Le mouvement n'est pas bon s'il s'agit d'une retraite.  
The movement is not good if it is a retreat.

Radicaux

退 se retirer
辶 mouvementDans certains cas, ce radical 廴 est utilisé, mais les mnémoniques sont les mêmes.
艮 pas bonCe caractère 良 signifie « bon », mais comme l'accent est manquant, il est compris comme « pas bon ».




 Vocabulaire

退出 tuì chū  se retirer ; abandonner ; quitter ; se déconnecter (informatique)
退出 tuì chū  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.