Phrase mémoire pour le caractère: 迪

迪

Hanzi-Trainer

Signification

inspirer, guider, éclairer, instruire  
to inspire, give guidance, enlighten, instruct

Prononciation

dí

Explication

 A gauche: mouvement 辶, à droite: raison 由 (La pousse 丨 dans le champ 田 a sa raison).  
Left: movement 辶, right: reason 由 (The sprout 丨 in the field 田 has its reason.)

Mnémonique
 
(Les mouvements sans raison ne sont qu'un jeu d'enfant sans intérêt - mais:) Un mouvement avec une raison peut vous inspirer.  
(Movements without a reason is a meaningless fooling-around. - But:) A movement with a reason, can inspire you.

Radicaux

辶 mouvementDans certains cas, ce radical 廴 est utilisé, mais les mnémoniques sont les mêmes.
由 raison, causeTout d'abord, la racine 丨 perce sa coque 田 (cf. armure, bouclier 甲). Et cela donne à la pousse 丨 dans le champ 田 sa raison 由.




 Vocabulaire

迪斯科吧 dí sī kē bā  discothèque
肯尼迪 Kěn ní dí  Kennedy (nom) ; J.F. Kennedy (1917-1963), homme politique démocrate américain, président 1961-1963
辛迪加 xīn dí jiā  syndicat (mot d'emprunt)
爱迪生 ài dí shēng  Edison (nom) ; Thomas Alva Edison (1847-1931) ; Thomas Edison (1847-1931), célèbre inventeur américain
法兰西斯・斐迪南 Fǎ lán xī sī · Fěi dí nán  Archiduc François-Ferdinand d'Autriche (1863-1914), héritier du trône des Habsbourg, dont l'assassinat à Sarajevo a déclenché la Première Guerre mondiale.
斐迪南 Fěi dí nán  Ferdinand (nom)
徐匡迪 Xú Kuāng dí  Xu Kuangdi
徐匡迪 Xú Kuāng dí  

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.