| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 远 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
Signification
 far, distant, remote 
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
Prononciation
|
yuǎn | |||||||||||||||||||||||||||||||
Explication |
A gauche: mouvement 辶, à droite: Yuan/monnaie, origine 元 (=deux 二 jambes 儿) Left: movement 辶, right: Yuan/money, origin 元 (=two 二 legs 儿) | |||||||||||||||||||||||||||||||
|
Le mouvement [circulation] du Yuan atteint le lointain. The movement [= the circulation] of the Yuan reaches the far distant. | |||||||||||||||||||||||||||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
Vocabulaire
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| cháng yuǎn | à long terme ; à long terme | |
| tiào yuǎn | saut en longueur (athlétisme) | |
| yáo yuǎn | distant ; éloigné | |
| 高举远蹈 | gāo jǔ yuǎn dǎo | quitter ses fonctions pour un lieu élevé et lointain (idiome) ; se retirer et se placer au-dessus de la mêlée |
| 高举远蹈 | gāo jǔ yuǎn dǎo | |
| yū yuǎn | impraticable | |
| 高瞻远瞩 | gāo zhān yuǎn zhǔ | se tenir droit et voir loin (idiome) ; avoir une vision large et à long terme ; être très prévoyant |
| 哆啰美远族 | Duō luō měi yuǎn zú | Torobiawan, l'un des peuples indigènes de Taïwan |
| yuǎn tiào | regarder au loin | |
| yuǎn tiào |
Liste des caractères | Liste des radicaux
