Mnémonique pour le kanji japonais: 远
|
远 |
|
![](../images/HanziLogo.png)
Hanzi-Trainer
|
|
|
Signification
| loin, distant, éloigné
|
Prononciation |
yuǎn |
Explication |
A gauche: mouvement 辶, à droite: Yuan/monnaie, origine 元 (=deux 二 jambes 儿) |
Mnémonique |
Le mouvement [circulation] du Yuan atteint le lointain.
|
Radicaux
辶
|
mouvement | Dans certains cas, le radical 廴 est utilisé, mais la mnémonique est la même. |
元
|
yuan | |
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!
|
Vocabulaire
长远 |
cháng yuǎn |
à long terme ; à long terme |
跳远 |
tiào yuǎn |
|
遥远 |
yáo yuǎn |
distant ; éloigné |
高举远蹈 |
gāo jǔ yuǎn dǎo |
|
高举远蹈 |
gāo jǔ yuǎn dǎo |
|
迂远 |
yū yuǎn |
|
高瞻远瞩 |
gāo zhān yuǎn zhǔ |
La plupart du temps, il s'agit d'une personne qui n'a pas d'expérience dans le domaine de la gestion de l'eau. |
哆啰美远族 |
Duō luō měi yuǎn zú |
Torobiawan, l'un des peuples indigènes de Taiwan |
远眺 |
yuǎn tiào |
|
远眺 |
yuǎn tiào |
|
|
|