| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 远 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
Signification
 far, distant, remote 
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
Prononciation
|
yuǎn | |||||||||||||||||||||||||||||||
Explication |
A gauche: mouvement 辶, à droite: Yuan/monnaie, origine 元 (=deux 二 jambes 儿) Left: movement 辶, right: Yuan/money, origin 元 (=two 二 legs 儿) | |||||||||||||||||||||||||||||||
|
Le mouvement [circulation] du Yuan atteint le lointain. The movement [= the circulation] of the Yuan reaches the far distant. | |||||||||||||||||||||||||||||||
Radicaux
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
Vocabulaire
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| cháng yuǎn | à long terme ; à long terme | |
| tiào yuǎn | saut en longueur (athlétisme) | |
| yáo yuǎn | distant ; éloigné | |
| 高举远蹈 | gāo jǔ yuǎn dǎo | quitter ses fonctions pour un lieu élevé et lointain (idiome) ; se retirer et se placer au-dessus de la mêlée |
| 高举远蹈 | gāo jǔ yuǎn dǎo | |
| yū yuǎn | impraticable | |
| 高瞻远瞩 | gāo zhān yuǎn zhǔ | se tenir droit et voir loin (idiome) ; avoir une vision large et à long terme ; être très prévoyant |
| 哆啰美远族 | Duō luō měi yuǎn zú | Torobiawan, l'un des peuples indigènes de Taïwan |
| yuǎn tiào | regarder au loin | |
| yuǎn tiào |
Liste des caractères | Liste des radicaux
