Phrase mémoire pour le caractère: 辙


Hanzi-Trainer

Signification piste, ornière, enlever  
track, rut, to remove

Prononciation

zhé

Explication

De gauche à droite: véhicule /車, donner naissance, éduquer (Le nouveau-né [=enfant à l'envers, comme la tête la première à la naissance] a un corps , qui est né et élevé), grève 攵  
From left: vehicle 车/車, to give birth, educate 育 (The new born baby [=child 子 upside down, as head first at birth] has a body 月, that is born and raised), strike 攵

Mnémonique


 
Le véhicule crée (= donne naissance) à chaque coup (= nid de poule) une piste/une ornière.  
The vehicle creates (= gives birth) with every strike (=pothole) a track/rut.

Radicaux

véhiculeSimplifié à partir de 車. Montre une charrette à bras en partant du haut: essieu , zone de chargement , deux roues . Ce signe est similaire au signe simplifié de l'est 东 =.
mettre au monde, élever
frapper, frapperMontre à l'origine une main avec un fouet . Il est généralement simplifié en 攵.
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!

 Vocabulaire

凭轼结辙 píng shì jié zhé  conduire sans arrêt aussi vite que l'on peut (idiome)
重蹈覆辙 chóng dǎo fù zhé  
车辙 chē zhé  
覆辙 fù zhé  
覆辙 fù zhé  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!

L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!

(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand)

Au Trainer