Phrase mémoire pour le caractère: 较


Hanzi-Trainer

Signification

comparer, comparativement, contraster, plutôt  
to compare, comparatively, to contrast, rather

Prononciation

jiào

Explication

A gauche: véhicule 车 (車= chariot du haut avec essieu 丨, surface de chargement 日 roues 二), à droite: échange, croisement 交 (= six 六 croisements 㐅)  
Left: vehicle 车/車 (= cart from above with axle 丨, load-area 日 wheels 二), right: exchange, crossing 交 (= six 六 crosses 㐅)

Mnémonique


 
Lorsque des véhicules sont échangés, ils doivent (d'abord) être comparés !  
When vehicles are exchanged, they (first) should be: compared!

Radicaux

véhicule, charretteGénéralement simplifié en 车. Il représentait une charrette à bras vue de dessus: essieu 丨, surface de chargement 日, deux roues 二.
échange, croisement, intersection




 Vocabulaire

比较 bǐ jiào  comparer ; contraster ; équitablement ; comparativement ; relativement ; tout à fait ; plutôt
较为 jiào wéi  comparativement ; relativement ; équitablement
锱铢必较 zī zhū bì jiào  marchander pour chaque centime (idiome)
锱铢必较 zī zhū bì jiào  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.