| |||||||||||||||||
| 蹭 |
|
 Hanzi-Trainer |
|||||||||||||||
| |||||||||||||||||
Signification
 to rub against, to walk slowly 
| |||||||||||||||||
Prononciation
|
cèng | ||||||||||||||||
Explication |
A gauche: pied, suffisant 足, à droite: autrefois 曾 (=曽 - Sous la pluie 丷 sur le terrain 田 comme sous le soleil 日, c'est ainsi que nous travaillions autrefois). Left: foot, sufficient 足, right: formerly 曾 (=曽 - At rain 丷 on the field 田 as under the sun 日, that's how we worked formerly.) | ||||||||||||||||
|
Le pied frottait auparavant contre qqch. (comme le sol), ce qui entraînait une marche lente. The foot formerly rubbed against sth. (like the ground) causing a slow walk. | ||||||||||||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| |||||||||||||||||
Vocabulaire
| |||||||||||||||||
| cèng dèng | d'avoir de la malchance ; bon sang ! | |
| 蹭吃蹭喝 | cèng chī cèng hē | de prendre un repas à la sauvette |
| 蹭吃蹭喝 | cèng chī cèng hē | de prendre un repas à la sauvette |
| cèng chī | de faire du parasitisme pour obtenir de la nourriture | |
| cèng chī |
Liste des caractères | Liste des radicaux
