Phrase mémoire pour le caractère: 蹬

蹬

Hanzi-Trainer

Recherche:

Signification

marcher sur, pédaler

to tread on, to pedal, to step on

Prononciation

dēng, dèng

Explication

A gauche: pied 足 (rotule 口 et empreinte 止), à droite: grimper, monter 登 (Le volcan 癶 crache des haricots 豆: faisons son ascension)

Left: foot 足 (knee cap 口 and footprint 止), right: to climb, ascend 登 (The volcano 癶 spits beans 豆: let's ascend it)

Mnémonique

On grimpe à pied: Pas à pas.

On foot you climb: Tread by tread.

Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

足	pied
登	grimper
癶	volcan	Dans 业, on voit un cratère volcanique vide et la montagne est en 癶, pleine de fumée qui s'élève.
豆	haricot	représente un récipient à usage culinaire ou sacrificiel à base ronde surélevée, également interprété comme un tambour.

Vocabulaire

马蹬	mǎ dèng	étrier
蹭蹬	cèng dèng	d'avoir de la malchance ; bon sang !
蹬鼻子上脸	dēng bí zi shàng liǎn	lit. grimper sur qqn ; fig. profiter de la faiblesse de qqn
蹬鼻子上脸	dēng bí zi shàng liǎn

Liste des caractères | Liste des radicaux

Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.