Phrase mémoire pour le caractère: 贬


Hanzi-Trainer

Signification

diminuer, réduire, dévaluer, déprécier, censurer  
to diminish, reduce, devaluate, depreciate, censure

Prononciation

biǎn

Explication

A gauche: argent 贝/貝, à droite: manque de 乏 (personne 人 et 'Z' [Une personne qui manque de qqch.])  
Left: money 贝/貝, right: short of, lack 乏 (person 人 and 'Z' [A person going zigzag lacking sth.])

Mnémonique


 
Si l'argent manque, il est diminué.  
If money is lacking, it is diminished.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

coquillage, argentIl s'agit d'une simplification du caractère 貝, qui représentait un coquillage 目 avec deux antennes 八 utilisé comme monnaie.
ceci (particule)




 Vocabulaire

贬值 biǎn zhí  se dévaluer ; se dévaluer ; se déprécier
贬低 biǎn dī  déprécier ; dénigrer ; minimiser ; rabaisser ; dégrader ; dévaloriser
褒贬 bāo biǎn  Apprécier ; juger ; dire du mal de ; louange et blâme ; appréciation
褒贬 bāo biǎn  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.