| |||||||||||||||||
| 败 |
|
 Hanzi-Trainer |
|||||||||||||||
| |||||||||||||||||
Signification
 be defeated, to defeat, loss 
| |||||||||||||||||
Prononciation
|
bài | ||||||||||||||||
Explication |
À gauche: argent 贝/貝 (= coquillage 目 avec deux antennes 八 comme monnaie), à droite: frapper 攵/攴 (une main avec un bâton) Left: money 贝/貝 (= cone-shell 目 with two feelers 八 as shell-money), right: strike 攵/攴 (a hand with a stick) | ||||||||||||||||
|
Lorsque l'argent/le capital frappe, nous sommes vaincus. When the money/capital strikes, we are defeated. | ||||||||||||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| |||||||||||||||||
Vocabulaire
| |||||||||||||||||
彐右及尹君聿隶兼殳
| dǎ bài | vaincre ; vaincre ; battre ; subir une défaite ; être vaincu | |
| cuò bài | contrecarrer ; déjouer (les plans de qqn) ; faire échouer | |
| cuò bài | ||
| 每谋辄败 | měi móu zhé bài | échouer à tous les coups (idiome) |
| 每谋辄败 | měi móu zhé bài |
Liste des caractères | Liste des radicaux
