Phrase mémoire pour le caractère: 诛


Hanzi-Trainer

Signification

punir, mettre à mort (un criminel), exécuter  
to punish, to put (a criminal) to death, execute

Prononciation

zhū

Explication

A gauche: mot 讠/言, à droite: vermillon 朱 (Une branche d'un jeune [=pas encore] arbre 未 a qqch. de rouge ノ = pomme?)  
Left: word 讠/言, right: vermilion 朱 (A branch of a young [=not yet) tree 未 has sth. red ノ =apple?)

Mnémonique


 
(peine de mort avec du sang qui coule?) Les mots qui sont vermillon veulent: punir.  
(death penalty with flowing blood?) Words that are vermilion want to: punish.

Radicaux

motTraditionnellement écrit 言, qui représente les ondes sonores sortant de la bouche.
vermillon
immature, pas encoreLa branche supérieure de l'arbre est plus courte, donc « pas encore » ou immature. Sinon, cela signifie « la fin 末 ».




 Vocabulaire

诛除 zhū chú  effacer ; exterminer
诛锄异己 zhū chú yì jǐ  éliminer les dissidents ; exterminer ceux qui ne sont pas d'accord
诛锄 zhū chú  déraciner ; éradiquer (traîtres)
诛戮 zhū lù  mettre à mort
诛戮 zhū lù  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.