Mnémonique pour le kanji japonais: 证
|
|
证 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Signification
| certificat, preuve, démontrer, confirmer
| |
Prononciation |
zhèng |
Explication |
A gauche: mot 讠/言 (ondes sonores sortant d'une bouche 口), à droite: correct 正 (S'arrêter 止 à la ligne 一 est correct). |
Mnémonique |
Les mots corrects sont confirmés dans un certificat.
|
Radicaux
|
讠
|
word | traditionnellement 言, qui montre des ondes sonores sortant d'une bouche |
|
正
|
correct | Le radical 103 疋 désigne les vêtements ou les balles de tissu. Dans le Hanzi-Trainer, il est utilisé comme synonyme du radical correct 正, parce qu'il semble utile pour les explications et que l'interprétation vêtements/balles de tissu serait en conflit avec d'autres radicaux. |
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!
|
Vocabulaire
| 公证 |
gōng zhèng |
notarisation ; notarié ; reconnaissance |
| 证券 |
zhèng quàn |
|
| 有价证券 |
yǒu jià zhèng quàn |
titres ; garantie (pour un prêt) |
| 凭证 |
píng zhèng |
preuve ; certificat ; reçu ; bon |
| 证人 |
zhèng rén |
|
| 证实 |
zhèng shí |
|
| 辩证 |
biàn zhèng |
enquête ; dialectique |
| 证据 |
zhèng jù |
|
| 求证 |
qiú zhèng |
|
| 保证 |
bǎo zhèng |
garantir ; garantir ; assurer ; sauvegarder ; engager |
| 论证 |
lùn zhèng |
|
| 论证 |
lùn zhèng |
|
|
|
