Phrase mémoire pour le caractère: 触

触

Hanzi-Trainer
 

Signification

toucher, sentir, entrer en contact avec qqch  
to touch, sensing, to make contact with sth

Prononciation

chù

Explication

 À gauche: corne, angle 角 (image d'une corne avec une tête d'animal), à droite: insecte 虫  
Left: horn, angle 角 (image of a horn with head of an animal), right: insect 虫

Mnémonique
 
Les « cornes » (= antennes) des insectes (tels que les escargots) servent à toucher et à sentir.  
The "horns" (= antennas) of insects (such as snails) are for touching and sensing.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

角 cornePeut-être à comprendre comme la tête 用 d'une vache à une seule corne⺈?
虫 insecteLe corps 口 et le dard ム d'un insecte. Ce radical 昆 est également compris comme signifiant « insecte ».




 Vocabulaire

接触 jiē chù  toucher ; contacter ; accéder à ; en contact avec
接触器 jiē chù qì  contacteur
触发器 chù fā qì  bascule (électronique)
触礁 chù jiāo  (d'un navire) heurter un récif ; (au sens figuré) heurter un obstacle.
触控萤幕 chù kòng yíng mù  écran tactile
触控式萤幕 chù kòng shì yíng mù  écran tactile
触控式萤幕 chù kòng shì yíng mù  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.