| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 观 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Signification
 to look at, watch, observe, Taoist monastery 
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Prononciation
|
guān, guàn | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Explication |
A gauche: encore 又 (image d'une main), à droite: voir 见/見 (.. un œil 目 sur des jambes 儿), (cf.看) Left: again 又 (image of a hand), right: to see 见/見 (.. an eye 目 on legs 儿), (cf.看) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Avec la main et la vue pour regarder qqch. With the hand and seeing to look at sth. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vocabulaire
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
彐右及尹君聿隶兼殳
| zhǔ guān | subjectif | |
| guān zhān | apparence ; vue ; impression durable | |
| 观衅伺隙 | guān xìn sì xì | lit. chercher les trous et observer les lacunes (idiome) ; chercher les points faibles de l'adversaire ; chercher le talon d'Achille |
| hóng guān | macro- ; macroscopique ; holistique | |
| guān cè | observer ; enquêter ; observation (scientifique, etc.) | |
| guān zhòng | spectateurs ; public ; visiteurs (d'une exposition, etc.) | |
| cān guān | jeter un coup d'œil ; faire un tour ; visiter | |
| guān niàn | notion ; pensée ; concept ; sens ; opinions ; idéologie ; impressions générales | |
| guān chá | observer ; surveiller ; sonder ; examiner ; observation ; vue ; perspective | |
| kè guān | objectif ; impartial | |
| shì jiè guān | vision du monde ; perspective du monde ; Weltanschauung | |
| shì jiè guān |
Liste des caractères | Liste des radicaux
