Mnémonique pour le kanji japonais: 补
|
补 |
|
![](../images/HanziLogo.png)
Hanzi-Trainer
|
|
|
Signification
| réparer, rapiécer, raccommoder, compléter
|
Prononciation |
bǔ |
Explication |
A gauche: vêtements 衤/衣, à droite: voyance 卜 (ici: image d'une aiguille avec un fil (cf. 针) |
Mnémonique |
Pour les vêtements, prenez une aiguille pour les réparer.
|
Radicaux
衣
|
vêtements | |
卜
|
oracle, mysticisme | Ce radical est considéré comme une simplification de: fortune telling 占 (fissure 卜 dans la carapace 口 d'une tortue d'où l'on disait la bonne aventure). Il est parfois lu comme une bifurcation de route. |
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!
|
Vocabulaire
补阙拾遗 |
bǔ quē shí yí |
pour compenser la pénurie et la fuite |
补泻 |
bǔ xiè |
|
弥补 |
mí bǔ |
|
补贴 |
bǔ tiē |
Subventionner ; subventionner ; allocation |
补偿 |
bǔ cháng |
pour compenser ; rattraper |
补充 |
bǔ chōng |
|
补助 |
bǔ zhù |
|
补助 |
bǔ zhù |
|
补助 |
bǔ zhù |
|
|
|