Mnémonique pour le kanji japonais: 螺
|
|
螺 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Signification
| coquille en spirale, filetage, spirale
| |
Prononciation |
luó |
Explication |
A gauche: insecte 虫, à droite: fatigué, épuisé 累 (Si les champs sont longs 田 comme des fils 糸, ils nous épuiseront) |
Mnémonique |
Elle vient de l'insecte et se répète jusqu'à épuisement: l'hélice de la coquille en spirale.
|
Radicaux
|
虫
|
insecte | Ce radical 昆 est également compris comme: insecte. |
|
糸
|
fil | Il comporte dans sa partie supérieure le radical "short thread" 幺. |
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!
|
Vocabulaire
| 螺丝 |
luó sī |
vis |
| 鹦鹉螺 |
yīng wǔ luó |
nautile ; ammonite (coquillage fossile en spirale) |
| 螺拴 |
luó shuān |
|
| 螺桨 |
luó jiǎng |
|
| 螺桨毂 |
luó jiǎng gū |
|
| 螺旋桨 |
luó xuán jiǎng |
hélice |
| 螺栓 |
luó shuān |
boulon (composant mâle de l'écrou et du boulon) ; vis |
| 螺丝钉 |
luó sī dīng |
|
| 螺钉 |
luó dīng |
vis |
| 陀螺 |
tuó luó |
gyroscope ; toupie |
| 螺旋 |
luó xuán |
|
| 螺旋 |
luó xuán |
|
|
|
