Phrase mémoire pour le caractère: 蛛


Hanzi-Trainer

Signification

araignée, toile d'araignée  
spider, spider web

Prononciation

zhū

Explication

A gauche: insecte 虫, à droite: vermillon 朱 (Une branche d'un jeune [= pas encore] arbre 未 a qqch. de rouge ノ = pomme?) Ici: un filet dans un arbre 木  
Left: insect 虫, right: vermilion 朱 (A branch of a young [= not yet] tree 未 has sth. red ノ =apple?) Here: a net in a tree 木

Mnémonique


 
Cet insecte fabrique un filet dans un arbre: l'araignée.  
This insect makes a net in a tree: the spider.

Radicaux

insecteLe corps 口 et le dard ム d'un insecte. Ce radical 昆 est également compris comme signifiant « insecte ».
vermillon
immature, pas encoreLa branche supérieure de l'arbre est plus courte, donc « pas encore » ou immature. Sinon, cela signifie « la fin 末 ».
personne allongéeCe radical peut être vu comme une personne 人 dont la jambe droite est horizontale 一. Elle est donc allongée. (D'autres radicaux contenant « personne » sont: assis 匕, assis les jambes croisées 夂, à genoux⺈ , habile 才, courbé マ, 卩, affalé 㔾 ou mari 夫)




 Vocabulaire

蜘蛛类 zhī zhū lèi  arachnide
蜘蛛网 zhī zhū wǎng  toile d'araignée
蜘蛛痣 zhī zhū zhì  araignée artérielle
蜘蛛痣 zhī zhū zhì  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.