Phrase mémoire pour le caractère: 蛛

蛛

Hanzi-Trainer

Recherche:

Signification

araignée, toile d'araignée

spider, spider web

Prononciation

zhū

Explication

A gauche: insecte 虫, à droite: vermillon 朱 (Une branche d'un jeune [= pas encore] arbre 未 a qqch. de rouge ノ = pomme?) Ici: un filet

dans un arbre 木

Left: insect 虫, right: vermilion 朱 (A branch of a young [= not yet] tree 未 has sth. red ノ =apple?) Here: a net

in a tree 木

Mnémonique

Cet insecte fabrique un filet

dans un arbre: l'araignée.

This insect makes a net

in a tree: the spider.

Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

虫	insecte	Le corps 口 et le dard ム d'un insecte. Ce radical 昆 est également compris comme signifiant « insecte ».
朱	vermillon
未	immature, pas encore	La branche supérieure de l'arbre est plus courte, donc « pas encore » ou immature. Sinon, cela signifie « la fin 末 ».
	personne allongée	Ce radical peut être vu comme une personne 人 dont la jambe droite est horizontale 一. Elle est donc allongée. (D'autres radicaux contenant « personne » sont: assis 匕, assis les jambes croisées 夂, à genoux⺈ , habile 才, courbé マ, 卩, affalé 㔾 ou mari 夫)

Vocabulaire

蜘蛛类	zhī zhū lèi	arachnide
蜘蛛网	zhī zhū wǎng	toile d'araignée
蜘蛛痣	zhī zhū zhì	araignée artérielle
蜘蛛痣	zhī zhū zhì

Liste des caractères | Liste des radicaux

Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.