Mnémonique pour le kanji japonais: 蛋
|
|
蛋 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Signification
| œuf, de forme ovale
| |
Prononciation |
dàn |
Explication |
En haut: correct 正 (S'arrêter 止 à la ligne 一 est correct, - en fait 疋 = balles de tissu), en bas: insecte 虫 (Corps 口 et dard ム d'un insecte) |
Mnémonique |
Les insectes pondent correctement: des œufs.
|
Radicaux
|
疋
|
bolt of cloth | Ne pas confondre avec correct: 正 |
|
正
|
correct | Le radical 103 疋 désigne les vêtements ou les balles de tissu. Dans le Hanzi-Trainer, il est utilisé comme synonyme du radical correct 正, parce qu'il semble utile pour les explications et que l'interprétation vêtements/balles de tissu serait en conflit avec d'autres radicaux. |
|
虫
|
insecte | Ce radical 昆 est également compris comme: insecte. |
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!
|
Vocabulaire
| 蛋白质 |
dàn bái zhì |
protéines |
| 鸡蛋 |
jī dàn |
œuf (de poule) ; œuf de poule |
| 蛋糕 |
dàn gāo |
|
| 鸡蛋炒饭 |
jī dàn chǎo fàn |
|
| 西红柿炒鸡蛋 |
xī hóng shì chǎo jī dàn |
œuf de poulet brouillé avec de la tomate fraîche (plat mandarin bien connu) |
| 孵蛋 |
fū dàn |
|
| 孵蛋 |
fū dàn |
|
|
|
