Phrase mémoire pour le caractère: 藩

藩

Hanzi-Trainer
 

Signification

une clôture (pour la défense), un pâle, une frontière, un État vassal  
a fence (for defense), a pale, border, vassal state

Prononciation

fān

Explication

 En haut: plante 艹, en bas: eau de rinçage 潘 (eau 氵, étrangère 番 (Le riz modifié 釆 [= riz 米 avec accent ノ] sur le champ 田 est étranger).  
Top: plant 艹, below: water for rinsing 潘 (water 氵, foreign 番 (The modified rice 釆 [= rice 米 with emphasis ノ] on the field 田 is foreign.)

Mnémonique
 
Les plantes ou l'eau peuvent être contre l'étranger, une clôture ou une frontière.  
Plants or water can be against the foreign, a fence or border.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

艹 herbe, planteHerbe ou plante à croissance rapide en général. Il représente deux plantes poussant à travers le sol et est une variante simple de 艸.
氵 eauSimplifié à partir de ce mot: eau 水
番 étranger
釆 riz accentué




 Vocabulaire

曾国藩 Zēng Guó fān  Zeng Guofan (1811-1872), homme politique et militaire de la dynastie Qing
曾国藩 Zēng Guó fān  
藩篱 fān lí  haie ; clôture ; (fig.) barrière
藩篱 fān lí  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.