Phrase mémoire pour le caractère: 薯


Hanzi-Trainer

Signification

pomme de terre, igname  
potato, yam

Prononciation

shǔ

Explication

En haut: plante 艹, en bas: bureau du gouvernement 署 (Les yeux 罒 au-dessus des personnes 者 sont un bureau du gouvernement).  
Top: plant 艹, bottom: government office 署 (The eyes 罒 above the persons 者 are a government office.)

Mnémonique


 
(Les pommes de terre sont récoltées à l'aide d'un râteau [ici: 罒 filet], qui sert à sillonner le sol). La plante qui est (récoltée) avec le râteau d'une personne est la: pomme de terre.  
(Potatoes are harvested with a rake [here: 罒 net], which is used to furrow the ground.) The plant that is (harvested) with the rake of a person is the: potato.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

herbe, planteHerbe ou plante à croissance rapide en général. Il représente deux plantes poussant à travers le sol et est une variante simple de 艸.
filetPeut être compris comme un filet de traîne 冂 dans lequel quelque chose XX a été capturé. Il est parfois simplifié en 罒.
personne




 Vocabulaire

甘薯 gān shǔ  patate douce ; Ipomoea batatas
番薯 fān shǔ  patate douce ; igname
马铃薯 mǎ líng shǔ  pomme de terre
马铃薯 mǎ líng shǔ  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.