Phrase mémoire pour le caractère: 薄

薄

Hanzi-Trainer
 

Signification

maigre, léger, faible, déprécier, mépriser  
meager, slight, weak, belittle, to look down on

Prononciation

bó, báo, bò

Explication

 En haut: plante 艹, en bas: étendu 溥 (l'eau 氵 annonce 尃 qu'elle est très répandue) Cf. ici épaule 膊: la partie du corps 月/肉, qui ressemble en quelque sorte au haut du corps 甫 avec la « main habile » 寸, est l'épaule.  
Top: plant 艹, below: extensive 溥 (The water 氵 announces 尃 that it is extensively widespread) Here cf. shoulder 膊: The body part 月/肉, that somehow looks like the upper body 甫 with the 'skillful hand' 寸 is the shoulder.

Mnémonique
 
Si vous ne disposez que de plantes et d'eau comme provisions, les épaules seront maigres et faibles.  
If you only get plants and water as provisions, the schoulders will be: meager and weak.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

艹 herbe, planteHerbe ou plante à croissance rapide en général. Il représente deux plantes poussant à travers le sol et est une variante simple de 艸.
尃 annoncer... à l'instant 甫 et avec une main habile 寸. Les mnémoniques l'utilisent comme: épaules 膊.
寸 main habileImage d'une main 一 avant-bras 丨 et pouls 丶. En tant que partie du corps, il s'agit de l'avant-bras 肘. À l'origine, cela correspondait également à la distance d'un pouce (longueur: 1 ts'wun = 3,72 cm) entre la paume de la main et le pouls. Cela désignait également une petite quantité. Dans le moyen mnémotechnique, cela signifie « main habile ».




 Vocabulaire

薄膜 bó mó  membrane ; film
薄暮 bó mù  crépuscule ; crépuscule
薄暮 bó mù  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.