| ||||||||||||||
| 葱 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||
| ||||||||||||||
Signification
 leek, scallion, green onion 
| ||||||||||||||
Prononciation
|
cōng | |||||||||||||
Explication |
De haut en bas: Herbe, plante 艹, 怱 (= hâte 匆 et cœur 心) [hâte 匆 = En faisant la valise, les 勹 longues choses ノノ (= pantalons) enveloppées se sont froissées parce que j'étais pressé)]. From top: grass, plant 艹, 怱 (= hurry 匆 and heart 心) [hurry 匆 = When packing the suitcase, the wrapped 勹 long things ノノ (= pants) got wrinkles because I was in a hurry)] | |||||||||||||
|
La plante la plus pressée (= qui pousse rapidement) et la plus proche de mon cœur est le poireau. The plant that is in a hurry (= grows quickly) and is closest to my heart is the leek. | |||||||||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| ||||||||||||||
Vocabulaire
| ||||||||||||||
| yáng cōng | oignon (Allium cepa) ; oignon à bulbe | |
| cōng huā | oignon haché | |
| dà cōng | poireau ; oignon chinois | |
| dà cōng |
Liste des caractères | Liste des radicaux
