Phrase mémoire pour le caractère: 莫

莫

Hanzi-Trainer

Signification

négatif, personne, ne pas, il n'y a personne qui  
negative, nobody, do not, there is none who

Prononciation

mò

Explication

 Le coucher de soleil est montré : Les plantes 艹 sont faites par le soleil 日 pour être grandes 大 [= comme de longues ombres] au coucher du soleil). (Veuillez noter que le lever du soleil est : et 旦)  
The sunset is shown: The plants 艹 are made by the sun 日 to be large 大 [= as long shadows] at sunset.) (Please note that sunrise is: and 旦)

Mnémonique
 
Le coucher de soleil est perçu négativement.  
The sunset is perceived negatively.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

莫 négatif, coucher de soleilLes plantes 艹 sont rendues grandes 大 [= longues ombres] par le soleil 日 au coucher du soleil. - Le radical très similaire signifie lever du soleil. Cela semble bizarre, mais peut être justifié par la comparaison entre les caractères pour matin 朝 et soir 暮.
艹 herbe, planteHerbe ou plante à croissance rapide en général. Il représente deux plantes poussant à travers le sol et est une variante simple de 艸.
大 grand, énormeUne personne 人 avec les bras écartés 一 semble grande.




 Vocabulaire

莫斯科 Mò sī kē  Moscou, capitale de la Russie
莫名其妙 mò míng qí miào  mystère insondable (idiome) ; subtil et ineffable ; impossible de s'y retrouver ; ennuyeux (p.ex. film)
莫桑比克 Mò sāng bǐ kè  Mozambique
莫桑比克 Mò sāng bǐ kè  
过而能改，善莫大焉 guò ér néng gǎi , shàn mò dà yān  Si l'on peut changer après avoir commis une erreur, il n'y a rien de mieux (idiome)
过而能改，善莫大焉 guò ér néng gǎi , shàn mò dà yān  

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.