Phrase mémoire pour le caractère: 脚


Hanzi-Trainer
 

Signification

pied, jambe, base  
foot, leg, base

Prononciation

jiǎo, jué

Explication

A gauche: partie du corps 月/肉, à droite: retraite 却 (Laisser 去 dans une position courbée卩 est une retraite.) [laisser 去 = Sous le sol 土 est le nez 厶 qui est parti].  
Left: body part 月/肉, right: retreat 却 (Leaving 去 in a bowed卩 position is a retreat.) [to leave 去 = Below ground 土 is the nose 厶 that has left.]

Mnémonique


 
La partie du corps qui permet d'effectuer une retraite [= la sortie en position inclinée] est: le pied.  
The body part for making a retreat [= leaving in a bowed position] is: the foot.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

partie du corpsCe radical se trouve à gauche dans les mots composés et est simplifié en « 月 », qui ressemble alors à « lune, mois 月 », mais conserve le sens de « partie du corps ».
partir, faire partir
privé, nezVue latérale d'un nez tourné vers la gauche.
personne courbéeReprésente une personne 人 s'inclinant profondément. (D'autres radicaux contenant « personne » sont: assis 匕, assis les jambes croisées 夂, couché , à genoux⺈ , habile 才, courbé マ,卩, affalé 㔾 ou mari 夫)




 Vocabulaire

脚步 jiǎo bù  pas ; pas
高脚椅 gāo jiǎo yǐ  tabouret (chaise) ; chaise haute
裹脚 guǒ jiǎo  Liant de pied ; longue bande de tissu utilisée pour lier les pieds.
脚趾 jiǎo zhǐ  orteil
绊脚石 bàn jiǎo shí  pierre d'achoppement ; obstacle
跌脚捶胸 diē jiǎo chuí xiōng  lit. trépigner et se frapper la poitrine (idiome) ; fig. être en colère ou stressé par qqch.
脚踝 jiǎo huái  cheville
脚踝 jiǎo huái  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.