Phrase mémoire pour le caractère: 老


Hanzi-Trainer
 

Signification âgé/vieille (de personnes), vénérable, expérimenté  
aged/old (of people), venerable, experienced

Prononciation

lǎo

Explication

En haut: vieil homme , en bas: personne assise  
Top: old man 耂, below: sitting person 匕

Mnémonique


 
Le vieil homme assis là est âgé et expérimenté.  
The old man sitting there is aged and experienced.

Radicaux

ancien
vieil homme
cuillère, loucheDans l'explication, ce radical est également utilisé pour désigner une personne assise. (D'autres radicaux avec „personne“ sont: assis jambes croisées , couché , agenouillé , habile , penché ,, affalé ou mari )
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!

 Vocabulaire

老人 lǎo rén  vieil homme ou femme ; personne âgée ; parents ou grands-parents âgés
老鼠 lǎo shǔ  rat ; souris
衰老 shuāi lǎo  
老翁 lǎo wēng  
老年痴呆症 lǎo nián chī dāi zhèng  
老狐狸 lǎo hú li  
老骥嘶风 lǎo jì sī fēng  vieux cheval qui renifle le vent (idiome) ; fig. personne âgée avec de grandes aspirations
老马嘶风 lǎo mǎ sī fēng  
老姥 lǎo mǔ  
老婆孩子热炕头 lǎo pó hái zi rè kàng tou  
白头偕老 bái tóu xié lǎo  (vivre ensemble jusqu'aux) cheveux blancs de la vieillesse (idiome) ; vivre jusqu'à un âge avancé dans le bonheur conjugal ; jusqu'à ce que la mort nous sépare
白头偕老 bái tóu xié lǎo  

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!

L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!

(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand)

Au Trainer