Phrase mémoire pour le caractère: 羁


Hanzi-Trainer

Signification

bride, licou, retenir, loger, auberge  
bridle, halter, to restrain, to detain, to lodge, inn

Prononciation

Explication

En haut: filet 罒/网, en bas: cuir 革 (Les animaux 干 à cornes 廿 ont une peau 口 en cuir), cheval 马/馬  
Top: net 罒/网, bottom: leather 革 (Horned 廿 animals 干 have a skin 口 of leather.), horse 马/馬

Mnémonique


 
Le « filet » en cuir pour le cheval est: la bride.  
The 'net' made of leather for the horse is: the bridle.

Radicaux

filetPeut être compris comme un filet de traîne 冂 dans lequel quelque chose XX a été capturé. Il est parfois simplifié en 罒.
cuir non tannéUn animal à cornes 廿 vu de dessus, avec une colonne vertébrale 丨 et des hanches larges 一, est recouvert d'une peau 囗 en cuir autour du torse. - Ces radicaux 皮 et 韦 désignent également le cuir.
chevalImage d'un cheval au galop, la crinière au vent, les quatre pattes 灬 et la queue.




 Vocabulaire

羁绊 jī bàn  entraves ; entraves ; joug ; restreindre ; entraver ; restreindre
羁押 jī yā  détention ; emprisonnement
非羁押性 fēi jī yā xìng  non privatif de liberté (peine)
非羁押性 fēi jī yā xìng  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.