Phrase mémoire pour le caractère: 罐


Hanzi-Trainer

Signification

boîte, bocal, pot  
can, jar, pot

Prononciation

guàn

Explication

À gauche: boîte 缶 (représente un mortier 凵 avec un pilon 午 à l'intérieur), à droite: héron, cigogne 雚 (entre les plantes 艹 dans deux étangs ロロ se trouve un oiseau 隹, le héron).  
Left: can 缶 (Shows a mortar 凵 with a pestle 午 in it.), right: heron, stork 雚 (Between plants 艹 in two ponds ロロ is a bird 隹, the heron.)

Mnémonique


 
Une boîte sur laquelle est représenté un héron reste une boîte.  
A can on which a heron is depicted is still a can.

Radicaux

pot, jarreReprésente un mortier 凵 avec un pilon 午 à l'intérieur, placé verticalement.
héron, cigognePour cigogne, on utilise 鹳. - Entre les plantes 艹 dans deux étangs ロロ se trouve un oiseau 隹, à savoir le héron.
midi« Midi » peut être compris comme un pilon 午 utilisé dans un mortier 凵. (comparer: céramique 缶 [fǒu]) Comme le pilon 午 est vertical dans le mortier, le sens de « midi » apparaît parce que le soleil est alors également vertical.




 Vocabulaire

破罐破摔 pò guàn pò shuāi  lit. casser un pot fêlé (idiome) ; désespoir fou face à une imperfection, un défaut, une erreur ou un revers.
罐头 guàn tou  étain ; boîte de conserve
罐子 guàn zi  jarre ; pichet ; pot
罐车 guàn chē  camion-citerne ; wagon-citerne
罐车 guàn chē  


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.