| ||||||||||||||||||||
| 编 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
Signification
 to weave, plait, organize, compose 
| ||||||||||||||||||||
Prononciation
|
biān | |||||||||||||||||||
Explication |
À gauche: fil 纟/糸, à droite: plat 扁 (les portes coulissantes 戸 et les tablettes d'écriture 冊 sont plates). Left: thread 纟/糸, right: flat 扁 (Sliding doors 戸 and writing tablets 冊 are flat.) | |||||||||||||||||||
|
Si les fils sont posés à plat, comme le sont les portes ou les tablettes, il s'agit d'un tissage, d'un tressage ou d'une composition. When threads are laid flat, such as doors or tablets are, it is weaving, plaiting or composing. | |||||||||||||||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| ||||||||||||||||||||
Vocabulaire
| ||||||||||||||||||||
| biān zhì | tisser ; tresser ; tresser ; élaborer ; dresser ; préparer ; compiler ; force autorisée ; établissement | |
| biān jí | éditer ; compiler ; éditeur ; compilateur | |
| biān zhuàn | compiler ; éditer | |
| biān cuàn | fabriquer (qqch) | |
| biān zuǎn | compiler | |
| biān zuǎn |
Liste des caractères | Liste des radicaux
